Il y a souvent une confusion entre ces deux termes.
« Mécanique » signifie que la montre est composée uniquement d’éléments mécaniques (rouages, ressort, balancier…). Il n’y a ni pile, ni électronique. Lorsqu’on ne le précise pas, une mécanique est sensée devoir être remontée manuellement tous les jours.
Une montre « automatique » est une montre mécanique à laquelle on a ajouté un module permettant de ne pas devoir la remonter chaque jour. Ce mécanisme utilise les mouvements de la personne qui porte la montre pour la remonter… automatiquement. Ainsi, une automatique portée quotidiennement n’a jamais besoin d’être remontée.